venerdì 19 marzo 2010

Niji ~ Aqua Timez

Niji siginifa "Arcobaleno". Questa canzone è una di quelle da cui non ti aspetti molto, ma che poi si rivela avere un testo decisamente sopra la media.
Gli Aqua Timez li ho conosicuti grazie Bleach, di cui han cantato varie Theme song, e anche con questa (sigla del Dorama Gokusen3) non son stati da meno.
Video che ha il sapore dei giorni di scuola, quando vorresti correre via.
Ecco un nuovo progetto targato T3S di cui ho curato la traduzione.
Il genere può anche non piacere ma la canzone, a mio avviso, merita!


Niji
Aqua Timez


martedì 26 gennaio 2010

Blaze "Tsubasa Reservoir Chronicles"

Ecco nuovo progettino T3S tradotto da me...
L'attesa non è stata vana!!
Prima, stupenda, Opening Theme di Tsubasa Chronicles, l'ho adorata, è bellissima!
Sarà che son di parte visto quando mi piace l'anime, Damina ricordo quelle calde sere a casa mia a Napoli a guardarcelo?? *-*
Buona visione!

Titolo: "Blaze" (fiamma)
Artista: Kotani Kinya
Ost: "Tsubasa Reservoir Chronicles"


domenica 24 gennaio 2010

Blood types in Japanese culture




E rieccomi con argomenti più frivoli a deliziarvi.
Ce lo siamo chieste spesso, loro ci van dietro più di noi, ma cosa sarà mai la personalità associata al gruppo sanguigno???
E la vostra MD miao risponde :plus: (in realtà cito fonti :rido:). Ma andiamo per gradi...

Non è raro che in Giappone vi chiedano qual è il vostro gruppo sanguigno, poiché una tradizione popolare afferma che questo influenzi il carattere e la compatibilità tra due persone, in modo simile al segno zodiacale, che va di moda qui da noi.

Un po' di storia(Fonte):

Nel 1916, un medico giapponese, Hara Kimata, pubblicò una ricerca che legava il tipo di sangue al carattere. Poi, intorno al 1925, l'esercito giapponese fece propria questa teoria per identificare i punti di forza e le debolezze dei propri soldati, per selezionare gli uomini più adatti a un certo incarico. :puh:
Ovviamente, non esiste nessuna prova certa di questo collegamento. Tuttavia, l'idea rimane. :mju:
Il professor Furukawa Takeji, pedagogo e psicologo, nel 1927 pubblicò una serie di articoli intitolati "The Study of Temperament through Blood Type", basandosi sugli studi iniziati nell'antica Grecia fino ad arrivare a Carl Jung.
In base ai vari studi, si determinano caratteristiche ben precise...

Ed ora arriva il bello! :rdxv:

Lo so che è questo quello che aspettavate tutte :gnegne: :gnegne:
Intanto, per chi non lo sapesse, il gruppi sangugni o Blood Type sono 4: 0; A; B; AB.


Come "Koi no ABO" :rido: insegna:

Gruppo 0 (i melodici)

Natura decisamente ottimista e aperta al mondo. Ha grande capacità di adattamento agli esseri e alle cose. Come tutti gli estroversi ci tiene a piacere ed è bravissimo a valorizzarsi. Voglia di scoprire, di assimilare ma anche di amore degli scambi, di dare e di darsi. E' fornito d'una memoria spontanea e selettiva, di una vasta intelligenza e di una buona capacità di comprensione e d'assimilazione. Tiene molto all'indipendenza, ma al tempo stesso è molto sensibile all'opinione che si ha di lui e al giudizio delle sue azioni. Se deve prendere una decisione la prende sui due piedi, confida maggiormente
nel suo istinto più che nell'esperienza. E' attaccato alle convenienze e alle regole del vivere sociale. Da solo si annoia e non combina nulla di buono.

Matrimonio: gli uomini e le donne del gruppo 0 si sposano facilmente, ma divorziano anche facilmente per poi risposarsi. Si dimostrano compagni comprensivi, moderni, liberi e rispettosi della personalità dell'altro.
Gli uomini 0 sono attratti dalle donne B. Le donne 0 preferiscono gli uomini A, e subito dopo gli uomini B.
Professioni: commercio, relazioni pubbliche ma anche avvocato, professore, medico,
psicologo. E' attratto dalla meccanica, dalle lingue straniere, dalle scienze politiche.
Alimentazione: da molta importanza al cibo e adora cucinare. Aperto a tutte le nuove esperienze, è un buongustaio e al tempo stesso un goloso.
Gusti intellettuali e artistici: piace la musica, l'opera, il teatro, la poesia.
Pianeta dominante: il SOLE. Elemento dominante: l'ARIA.


Gruppo A (gli armonici)

Carattere gentile, riservato e pudico, quasi sfuggente. Sotto un'apparente amarezza si nasconde quasi sempre un profondo ottimismo. E' uno che non si prende troppo sul serio, ma lui prende sul serio la vita e gli altri. Ha una memoria pronta ma selettiva, una intelligenza intuitiva ma logica. Se il suo modo d'accostarsi al mondo è sentimentale e sensuale al tempo stesso la sua immaginazione si libra lontano anche quando non si esteriorizza. Mira ad un ideale elevato che talvolta è difficile da raggiungere, non al successo sociale o alla ricchezza. E' un orgoglioso, ama la verità, i rapporti diretti e
improntati alla fiducia. Ha un carattere molto indipendente si sforza di dipendere solo da se stesso e preferisce organizzarsi da solo piuttosto che lavorare in equipe. Ha il senso della responsabilità, l'amore per il lavoro ben fatto, ha una profonda coscienza professionale. Non tollera sia le critiche sia la concorrenza e nonostante la fiducia che ha in se stesso (fiducia che di solito è molto profonda) non gli dispiacciono le lodi che gli vengono tributate e le dimostrazioni d'affetto. Nei momenti di crisi, tuttavia, desidera stare da solo.

Matrimonio: gli uomini del gruppo A si fanno molto facilmente un'immagine " poetica " della donna. Di conseguenza si dimostrano ostili verso l'attuale tendenza che consiste nel " virilizzarla ". Attirati dal matrimonio e dai figli vanno d'accordo con le donne del gruppo O. Le donne A non disdegnano il nubilato e non sono molto entusiaste all'idea di procreare. Sono attratte da uomini del loro stesso gruppo sanguigno.
Professione: sono tagliati per l'architettura e i mestieri che richiedono grande abilità manuale. Agli A non piace né comandare né obbedire. Sono portati per i lavori di ricerca che permettono un'autonomia creativa.
Alimentazione: variata e raffinata. L'A è più buongustaio che goloso.
Gusti intellettuali e artistici: molto eclettico ama la letteratura, la filosofia, la storia, la musica). Attrazione per l'arte d'avanguardia, la pittura astratta.
Pianeta dominante: il GIOVE. Elemento dominante: il FUOCO.

Gruppo B (i ritmici)

Temperamento dinamico e intraprendente, precoce ambizione, una mente rigorosa. Possiede una grande curiosità indirizzata verso determinate cose, l'amore del rischio, molta perseveranza, un acuto senso del dovere e un certo settarismo. La sua sincerità è assoluta e spontanea e non si abbassa mai a mentire, nemmeno per salvare la forma. Dotato di memoria eccellente, piace organizzare, costruire, comandare, è attratto dalle associazioni solidamente strutturate. Di lui si dice che è quello che abbatte gli ostacoli.
L'egocentrismo lo porta spesso a non tenere in sufficiente considerazione l'opinione degli altri, ma quando prende un granchio lo riconosce lealmente. L'immaginazione è volta alle realizzazioni concrete e sa dominarla e guidarla a meraviglia. Molto portato all'analisi e alla deduzione, ha uno spirito critico molto acuto e modi disinvolti, al limite brutali e aggressivi. Prende tutto sul serio, è onesto e settario. Il successo non gli dà alla testa, sebbene accordi molta importanza all'approvazione altrui. In ordine di successione interessa in primo luogo l'azione, in seguito le idee, le cose e infine le persone.

Matrimonio: gli uomini B hanno nei confronti delle donne un atteggiamento molto mediterraneo, un misto di passione e di disprezzo, un forte senso del possesso. Ma stimano solo quelle donne che si identificano socialmente con gli uomini. Per le donne B il matrimonio è un affare. Sono audaci e talmente scevre da pregiudizi. Se decidono di fondare un focolare è per sistemarsi definitivamente. Spesso sono volubili prima di sposarsi, ma una volta sposate si rivelano spose fedeli e ben organizzate.
Professione: le attività che richiedono azione o quelle tecniche. E' attratto inoltre da professioni liberali e da quelle che hanno a che fare con la politica.
Alimentazione: è generalmente sobrio, dà poca importanza al cibo.
Gusti intellettuali e artistici: s'interessa in modo concreto alle arti e alla letteratura. Piace il ballo, il jazz e la pittura.
Pianeta dominante: SATURNO. Elemento dominante: la TERRA.


Gruppo AB (i complessi)

Personalità ricca e affascinante, ma è contrassegnata da tendenze contraddittorie. Il suo straordinario bisogno di comunicare con gli esseri e le cose rivela una curiosità molto viva, con una fantasia multiforme che riesce a concretizzare al massimo. E' infatti, però tutto l'opposto del sognatore per eccellenza. La sua sensibilità a fior di pelle è controbilanciata da un acuto senso della realtà, da una durezza inflessibile che si manifesta quando sono in ballo i suoi interessi. E' tenacemente attaccato alla sua indipendenza e pronto a tutto pur di difenderla, più avido che ambizioso, dà prova nei rapporti con gli altri di una volontà capricciosa e un'autorità anarchica. E' brillante e ricco di fascino, è fornito di una grande capacità d'adattamento e ha la tendenza ad approfittarne. L' intelligenza è di notevole levatura, possiede un'eccellente memoria e un'attenzione vigile e sostenuta. Piacciono le difficoltà e succede spesso di complicarsi a bella posta i problemi che appaiono troppo facili. Ha un humour corrosivo che non risparmia né i suoi amici né se stesso.

Matrimonio: all'uomo AB non dispiace affatto restare scapolo, ma quando si forma una famiglia è relativamente prolifico. Le unioni più equilibrate e felici degli AB sono quelle realizzate con gli stessi AB e gli O. La donna AB si sposa abbastanza facilmente. Senza dubbio da entrambe le parti c'è una volontà concorde di preservare la reciproca indipendenza all'interno della coppia.
Professione: le attività che si addicono maggiormente sono quelle che obbligano ai contatti con il mondo esterno, come il commercio, la pubblicità, le relazioni pubbliche, insegnamento. Tutte le attività all'aria aperta: istruttore sportivo,marinaio.
Alimentazione: atteggiamento molto variabile, preferisce pasti composti da numerose portate.
Gusti intellettuali e artistici: è molto portato per la matematica, la medicina, le scienze biologiche. Piace la musica ritmata, i western, i film polizieschi e di avventura.
Pianeta dominante: la LUNA. Elemento dominante: l'ACQUA.

Fonte

Allora vi ritrovate in queste descrizioni?!
Assieme alle T3S ci siam divertite un mondo a trovare somiglianze e a scoprire "chi" era "cosa" :crudele:
E ricordate, da oggi in poi, se qualcuno vi chiede di che gruppo sanguigno siete, o è interessato alla vostra compatibilità caratteriale... o è un vampiro!!! :paura:

Miaoo

martedì 15 dicembre 2009

” なくしてしまったひとつのピース 探しているよ 手を借してくれ 。 “



” なくしてしまったひとつのピース
探しているよ 手を借してくれ 。
探してる 足りないピースを
ひとりじゃ とても無理だよ “
"Puzzle" Kanjani8

“Nella vita non si può mai dire” dicono, ma ovviamente non leggerai mai queste righe!
Ancora più improbabile che tu ne capisca il senso o che comprenda che è dedicata a te, ma affido comunque queste parole al caso, foriero di ricordi e incontri, augurandomi che, nel suo dispettoso peregrinare, ti raggiunga, prima o poi, e te le sussurri modestamente.
Non ho mai pensato che si potesse sentir “vicino” qualcosa di così distante.
Vivere nell'attuale realtà è talmente deprimente che ogni occasione di svago è benvenuta, ma non avrei mai creduto che una così frivola cosa mi toccasse il cuore tanto nel profondo.
Ho sempre sorriso di chi desiderava, proclamava a voce alta, sentimenti e intenzioni campati in aria, senza sbocchi ne radici, eppure ora li invidio perché, pur desiderando di poterlo fare, la mia razionalità, questa ancora che mi tiene ben salda ad una realtà che mi sta stretta, mi costringe a ricacciare ogni cosa nel più profondo angolo del mio essere.
Vorrei dire, vorrei urlare, vorrei averti qui. Almeno avere la possibilità di averti qui e di poterci “provare”. Se è vero che le distanze sono relative, allora perché queste ci dividono inesorabilmente?
“Basta volerlo?!” dicono, ma quando quello che vuoi è talmente fuori dalla tua realtà che si fa'?
Allora!?
Basta davvero, solo, volerlo?
Vorrei vedere il tuo sorriso accendersi per me, ascoltare i racconti delle tue disavventure, lenire il tuo dolore, raccogliere le lacrime, quelle che non versi di fronte agli altri, e trasformarle in nuvole per poterne ridere assieme. Vorrei consolare il tuo cuore ferito, gioire delle vittorie, comprendere, con un solo sguardo, cosa ti attraversa la mente. Arginare l'impeto d'ira le rare volte che perdi la calma, portarti per strade assolate d'estate e davanti ad un mare agitato d'autunno, e vorrei che questo fosse per te come lo è per me. In realtà mi basterebbe avere la possibilità di conoscerti per quello che sei e non per quello che rappresenti, riuscire a parlare superando le barriere della distanza, della dialettica…
Ah! Se esistesse un mondo come quello dei sogni, dove i confini sono solo il cielo e l'immaginazione, allora potrei incontrarti lì, e sarebbe facile... più facile, più possibile che in questa terrena realtà. Sognare non mi basta più, ma è l'unica cosa che mi è concessa, anzi, nemmeno questa, dato che, il mio io razionale, mi impedisce anche solo di prenderla in considerazione una tale fantasia.

Quando mi ritrovo davanti a quel sorriso furbo, che rappresenta il tuo essere ma che è anche la tua maschera migliore, mi sento persa. Affascinata dalla complicità che trasmette e scoraggiata da quel che potrebbe celare e, a cui, non ho il permesso di accedere.
Cosa pensi quando sorridi per “dovere”? Quanto vorrei poter guardare negli occhi che si nascondono dietro le maschere teatrali di “gioia e tristezza” che, nel tuo caso, sono “goliardia e mistero”.

Chi sei realmente? Quali parole usi? Di cosa parli e come suona la tua voce quando quel “riflettore” è spento?!
Temo non soddisferò mai la mia curiosità, e la voglia di averti non sarà mai sedata. Come un vampiro innamorato del sole, vago in questa oscurità, consapevole di non poter mai nemmeno sfiorare l'oggetto dei miei desideri.
Eppure sei in tutto ciò che faccio!
Ero stanca, arrabbiata, depressa, con il desiderio di urlare.
Lo sguardo fisso e il volto sferzato da un vento gelido.
Continuavo a rimuginare su situazioni e desideri repressi e, all'improvviso, familiari note lontane mi han riempito il cuore. Le lacrime che non riuscivo a versare han rigato, copiose, il mio viso. Non posso ignorare tutto questo!
Sei il mio sfogo, la mia isola felice e la mia ossessione, la mia tristezza e la mia consolazione e nello stesso tempo, sei la mia disperazione.
Al momento posso solo assaporare le parole che riservi ad altri e impedirmi di sperare.
Non voglio, non devo... mio malgrado, non posso.
Sentendo la mancanza di una parte importante vago incompleta alla ricerca di qualcosa che ho sfiorato tra le dita senza averlo mai afferrato. Affido questo sfogo senza tempo ad un opinabile postino, se il destino vorrà, riuscirà a raggiungerti, perché io non ne son stata capace.
Continuerò a sentire l'assenza di quel “pezzo mancante” che non sono in grado di ritrovare da sola.


Perdonami! Hikaru/Aranel

mercoledì 9 dicembre 2009

Che fretta c'è?!


Ieri mattina era una uggiosa giornata invernale, persino alzarsi dal letto è stato difficile.
Poi ha fatto capolina il sole, pallido all'inizio, poi sempre più coraggioso.
All'uscita dal lavoro ormai si era imposto prorompente sulle nuvole.
Son salita sull'autobus, che di solito prendo per raggiunger la metro, ed ho deciso: "Non scendo!"
C'era poca gente in giro e questa linea arriva in centro facendo un luogo giro per una bella zona della città.
Il sole era simpaticamente fastidioso negli occhi e son rimasta a bordo.
A volte mi vien voglia di girare la città così, e questa era una buona occasione.
Così mi son fatta il giro panoramico mentre tutta l'altra gente si muoveva nella routine, mi sono sentita quasi una turista, tanto... che fretta c'è?!

06~12~09



Dopo una giornata devastante in fiera, mi son concessa una gita a Desenzano, per festeggiare il compleanno di Dania.
Se non fosse che la sveglia era all'alba non sarebbe stato un problema...
c'houn'età ragazzi! Non posso bruciare un week end di riposo senza riposareeeee!! =_=

Ma ne è valsa la pena.
Una giornata piacevolissima.
Tanto per cominciare ho rivisto le *ine(aka sisters T3S) e kia~chan, che ho conosciuto all'uscita Veronese, e a cui mi sono accozzata fin da subito *_*
La Dani era bellizzima.
Si era preparata per l'occasione :P kawaii.
Oltre alle solite e kia c'erano Chiara, un'amica/collega di dani, e Yukari, la sensei di Dani.
Prima tappa, centro commerciale, a raccattare Jessy e qualcosina di cibo.
Già alla colazione prima cosa assurda, la tipa del bar era abbastanza schizzata, se il buon giorno si vede dal mattino...
Poi per negozi e, al solito, ho fatto la mia bella figura del cavolo all'euronics...
Dani ma come fai ad andare in giro con me XD?! D
opo aver sentito i racconti dei test psicologici sulle prestazioni sessuali kanjaniche(ehh jessy sei la nostra spacciatrice ufficiale di news) e qualche sfottò Aibanesco ci siamo procacciate il cibo.
Ovviamente siamo andati a mangiare giappo e l'ilarità è esplosa ai racconti delle mie avventure con la wasabi =_=
Abbiamo ciarlato, fangirlato e riso tantissimo... soprattutto mangiato... stavo rotolando. I
l lago con le montagne innevate è uno spettacolo incantevole. *_*
Dopo pranzo abbiamo raggiunto casa di Dani. La sua famiglia è simpaticissima, e il suo papà troppo divertente, pora lory, vittima sacrificare delle sue battute XD.
E arrivò la torta con foto degli Arashi, questo lo possiamo considerare un momento macabro/ilare, veder tagliuzzare i "nostri" dalla vita in giù o ad altezza collo o_O brrrr
A me è toccata la faccia di Aiba(grrr) mentre lory e jessy si son divise la parte "sotto" di Aiba e Sho (;P) a Dani abbiam riservato il suo Ohno mentre la faccia di Nino, già censurata dall'umidità(nel senso che non si vedeva) è esplosa sotto il taglio del coltello(ihihi) è rimasto intatto solo Jun, e ti pareva XD.
Le battute, di ogni tipo, si son sprecate, vi lascio immaginare le risate, avevo i crampi tanto dal ridere, Kia~chan è un'ottima spalla per queste cose XD
C'è stata anche l'incursione teelfonica della concy, cucciolaaa ci sei mancata!
Apertura regali all'insegna del verde(Aiba) e tante cosine carinissime, la Dani era super felice.
Alla fine è giunto il momento di salutarci e alla stazione è stato un po' triste...
Ci rivedremo presto *ineeee!
Miaoo

L'Artigianato in Fiera!

05~12~09

Anche quest'anno appuntamento alla fiera per giornata distruttiva all'insegna di acquisti regalosi e toast francesi XD
Ebbene sì! Io e la damina ci andiamo solo per quello!! *.*
Per concederci il toast a fine di una giornata devastante tra stand e compere.
La fiera ha un atmosfera particolare.
Sembra davvero di fare il giro del mondo in poche ore.
Ogni anno è sempre diversa e uguale allo stesso tempo. Come tornare in un luogo familiare che non si frequenta più tanto spesso.
Quest'anno, poi, i prezzi erano abbastanza competitivi e son riuscita a comprare cose interessanti a poco. Ovviamente abbiam fatto la tappa allo stand chapati, dove ho trovato una maglietta carinissima che mi stava *_* incredibile vero??? Ma la cosa più incredibile è stato il prezzo.
A pranzo ci siamo beccate con Die e una sua amica, quest'anno, tappa cibo all'Indiano, non male!
Ogni anno pranziamo in un posto diverso, però lo stand francese per la cena è d'obbligo. *ç*
Come d'abitudine, partenza zona extraeuropa per poi "salire" fino all'Italia.
È sempre più evidente che i padiglioni Italiani son stracolmi di cibo, ebbene si: la specialità Italiana per eccellenza, nord, centro, sud, nessuno escluso è... il cibo!!
E infatti non c'era stand che non fosse prennemente invaso.
Con Damina ci siamo concesse un sorbetto/ghiacciolo alla fragola e cioccolato *ç* spettacolare!!
Mi piace questa tappa fissa annuale, è una di quelle che si potrebbere considerare una "tradizione", a lungo andare.
Anche se è meno "emozionante" delle prime volte e un po' più devastante (perchè la vecchiaia avanza =_=) non mi spiacerebbe andar avanti così ancora per un po'!
Tra l'altro, pur essendoci andati il primo giorno, si girava senza problemi e senza ingorghi, quindi anche meno stressante a livello "psicologico" e quindi meno distruttivo, purtroppo il giorno prima ero caduta rovinosamente in autobus (dananta pioggia) e ho risentito della botta al ginocchio, però, tutto sommato, son tornata a casa sana e salva.
Che sonno però!!
Non ho più l'età per certe cose... seeeeee :P
Miao